Según la creencia popular son siete almas condenadas por sus pecados, de cada uno de los colores del arcoiris, y su jefe es el rojo, montado por el Diablo. 

Aparecen en la noche de San Juan y tienen alas de libélula, ojos brillantes, crines negras y arrojan fuego por la boca. Si te los encuentras, debes hacer siete cruces para evitar morir aplastado por ellos o llevar un poco de verbena y estar cerca de las hogueras de San Juan.

THE DEVIL’S HORSES

According to popular belief, they are seven souls condemnes for theirs sins. They’re of every in color of the rainbow and their chief is red, ridden by the Devil himself. 

They appear on the night of San Juan and have dragonfly wings, glowing eyes, black manes and they spew fire from then miunths. If you meet thene, you must make seven crosses to avoid beind crushes to death by thelm or bring some vervain and be near de bonfires of San Juan.

LES CHEVAUX DU DIABLE

Selon la croyance populaire, il s’agit de sept âmes condamnées pour leurs péchés, dans chacune des couleus de l’arc-en-ciele, et leur chef est le rouge, chevauché par le Diable. 

Ils apparaissent la nuit de la San Juan et on t des aliles de libellules, des yeux brillants, des nrinières noires et crachentdu feu de leur bouche. Si vous les rencontrez vous devez faire sept croic pour éviter d’être écrasé à mort par eux ou apporter de la verceine ei être près des feix de jole de San Juan